1 00:00:51,802 --> 00:00:56,974 የዘጠኝ ጭራዎች ታሪክ 1938 2 00:01:02,480 --> 00:01:04,815 - ከመካከላቸው አንዱ በመጨረሻ ይታያል. - ማነህ? 3 00:01:06,776 --> 00:01:10,529 ጠላቶች በፍርሃት ውሃ አለፉ በጦር ሜዳ ስሜን ስሰማ. 4 00:01:12,156 --> 00:01:13,240 አትደነቁ። 5 00:01:14,575 --> 00:01:17,661 {\ an8}ሺኒጋሚ መርሴናሪዎች። ስሜ ኡሺዩቺቦ እባላለሁ። 6 00:01:17,745 --> 00:01:20,164 {\an8}ዩሺዩቺቦ፡ ጋኔን ከጃፓን ተረት 7 00:01:20,247 --> 00:01:22,625 {\an8}እንስሳዎችን የሚያደን ከገዳይ መርዝ ጋር 8 00:01:24,627 --> 00:01:26,212 ይህ ምንድን ነው? 9 00:01:26,295 --> 00:01:28,839 የጆሴን አጋንንትን እያደኑ አንዳንድ ዱላዎች ብቻ። 10 00:01:30,257 --> 00:01:34,094 - በአካል ብዙም አይመስልም። - ምንም ብትሆኑ እዚያ ተቀመጡ። 11 00:01:34,178 --> 00:01:36,555 የጆሴዮን ተራራ አማልክት አሁን እየተዋሃዱ ነው። 12 00:01:37,306 --> 00:01:39,141 ለምንድነው ጭንቅላቱ እንደዚህ አይነት ቅርጽ ያለው? 13 00:01:39,225 --> 00:01:41,352 እናንተ ጨካኞች እኔን ለማየት ደፈሩ? 14 00:01:51,862 --> 00:01:54,657 ሁላችሁም ተነፈሳችሁ ገዳይ መርዝ የሞላበት ጭጋግ። 15 00:01:55,241 --> 00:01:56,325 የሞት ምኞት አለህ? 16 00:01:56,408 --> 00:01:58,118 የምትሞቱት እናንተ ናችሁ! 17 00:01:58,869 --> 00:02:01,038 መርዝዬን ማጥፋት የምችለው እኔ ብቻ ነው። 18 00:02:02,706 --> 00:02:05,584 መርዝ መታጠፊያ እንዳለ ሰማሁ ስለዚህ አንተ ነህ ብዬ እገምታለሁ ፣ አዎ? 19 00:02:05,668 --> 00:02:09,797 - የጊዮንግሰኦንግ ጉድጓዶችንም መርዘዋል። - የእኔን ስም እንደሰማህ አይቻለሁ። 20 00:02:09,880 --> 00:02:12,925 ሀብቱን አስረክቡ። ያኔ ነፍሳቸውን አተርፋለሁ። 21 00:02:13,008 --> 00:02:14,176 አታስቂኝ አትሁን። 22 00:02:18,430 --> 00:02:19,431 ምን -- 23 00:02:26,021 --> 00:02:27,731 ቢበዛ አንድ ሰዓት አለህ። 24 00:02:27,815 --> 00:02:31,235 ሰውነትዎ ነጭ ይሆናል ፣ በህመምም ትሞታለህ። 25 00:02:32,319 --> 00:02:34,154 - እንደ እሱ ላለው ነገር አይደለም! - ደህና? 26 00:02:35,030 --> 00:02:37,950 - እነሱን ለማዳን ትተዋለህ? ወይም -- - ይውሰዱት። 27 00:02:38,534 --> 00:02:40,369 አይ ዮን! ሀብቱን ልትሰጠው አትችልም! 28 00:02:40,452 --> 00:02:41,662 ምን ምርጫ አለ? 29 00:02:41,745 --> 00:02:43,831 ጥንቸልን ለመያዝ ወደ መቃብሩ ውስጥ ይገባሉ። 30 00:02:45,708 --> 00:02:47,209 - ጥንቸል? - እዚህ ሂድ. 31 00:02:47,293 --> 00:02:48,669 ልክ እንደዛ? 32 00:02:52,506 --> 00:02:53,841 መድኃኒቱ። 33 00:02:54,383 --> 00:02:55,467 ስጠው። 34 00:02:55,551 --> 00:02:59,471 አሁን ሳስበው፣ ፈውስ ለማግኘት ቀላሉ መንገድ… 35 00:03:04,018 --> 00:03:05,227 ጥቃትን መጠቀም ነው። 36 00:03:13,110 --> 00:03:16,906 ለዘመናት፣ ይህንንም “ጥንቸል እና አዳኞች” ብለነዋል። 37 00:03:19,992 --> 00:03:21,785 ወይ ጉድ። ሱሚማሴን። 38 00:03:21,869 --> 00:03:24,622 ሁላችንም የመተማመን ጉዳዮች አሉን ፣ ታውቃለህ። 39 00:03:25,956 --> 00:03:27,374 - እንጀምር? -አዎ። 40 00:03:32,588 --> 00:03:37,968 - ግእዝ ያን ሁሉ ሸክመሃል? - ልቆርጠው፣ ልቆርጠው ወይስ ልላጠው? 41 00:03:39,803 --> 00:03:42,890 - በቃ እንቆርጠው። -አይ። ከዚያም ቶሎ ይሞታል. 42 00:03:43,974 --> 00:03:46,518 ፊቱን አልወድም ስለዚህ አገጩን እና አፍንጫውን እንነካው. 43 00:03:46,602 --> 00:03:47,811 ያ ሊያስተካክለው ይገባል. 44 00:03:47,895 --> 00:03:49,605 እናንተ ያበዳችሁ ዲቃላዎች! 45 00:03:50,189 --> 00:03:52,733 - ከዚያ ጋር ይሂዱ። - በእርግጥ! 46 00:03:56,779 --> 00:04:02,117 አሁን አጥንትህን አንድ በአንድ እሰብራለሁ መድሃኒቱን እስክናገኝ ድረስ. 47 00:04:07,915 --> 00:04:10,000 ኡሺቺቦ የት ሄደ? 48 00:04:10,793 --> 00:04:13,128 {\ an8}EPISODE 10 49 00:04:13,212 --> 00:04:14,755 {\an8}ድምፅ እሰማለሁ። 50 00:04:15,923 --> 00:04:17,508 {\an8}ኡሺቺቦ ነው። 51 00:04:18,759 --> 00:04:20,636 {\an8}ከሱ ቀጥሎ የሆነ ሰው አለ። 52 00:04:23,097 --> 00:04:26,016 {\an8}ያ ፓንክ ይፈልጋል ሀብቱን ለራሱ ለመውሰድ! 53 00:04:26,100 --> 00:04:28,102 {\an8}ያ ራስ ወዳድነት መወጋት። 54 00:04:28,686 --> 00:04:29,895 {\an8}መመልከት እሄዳለሁ። 55 00:04:29,979 --> 00:04:31,897 {\an8}ዩኪ፣ ጠብቀኝ! 56 00:04:45,160 --> 00:04:46,161 ተራ እንውሰድ? 57 00:04:46,996 --> 00:04:48,330 እስካሁንም አልጀመርኩም። 58 00:04:54,962 --> 00:04:55,963 ሄይ 59 00:04:56,505 --> 00:04:59,508 - እኔ በጣም ጠንካራው የተራራ አምላክ ነኝ። - እውነት ፣ እውነት። 60 00:04:59,591 --> 00:05:01,719 በኃይል አለመመታቱ በጣም ከባድ ነው። 61 00:05:03,971 --> 00:05:06,265 አገሯን ላጣው ተራራ አምላክ... 62 00:05:07,182 --> 00:05:08,684 ያ እርግጠኛ ብዙ ንግግር ነው። 63 00:05:11,687 --> 00:05:13,355 ከአሁን ጀምሮ፣ ሶስት ጊዜ እመታሃለሁ። 64 00:05:13,439 --> 00:05:15,649 ከዚያ በኋላ መድሃኒቱን ያቅርቡ ወይም ጭንቅላታችሁን እሰነጠቃለሁ. 65 00:05:20,029 --> 00:05:23,282 የፈለከውን ሁሉ ያርቁ። 66 00:05:25,034 --> 00:05:27,494 ምክንያቱም ዛሬ ሁላችሁም እዚህ ትሞታላችሁ። 67 00:05:28,662 --> 00:05:29,663 ያ ሳቅ ነው? 68 00:05:33,167 --> 00:05:34,501 ሆንግ-ጁ 69 00:05:36,336 --> 00:05:37,421 ይራቁ! 70 00:05:42,885 --> 00:05:44,511 ሰውነቴን ማንቀሳቀስ አልቻልኩም። 71 00:05:48,515 --> 00:05:49,683 ይህ የእሱ ልዩ ባህሪ ነው። 72 00:05:51,643 --> 00:05:52,853 ከመንገዴ ውጣ። 73 00:06:04,990 --> 00:06:06,825 - አንዱን ምታ። -ጠብቅ! 74 00:06:08,494 --> 00:06:09,995 ሁለት ምቱ። 75 00:06:10,537 --> 00:06:12,081 አለቃ! 76 00:06:18,295 --> 00:06:19,296 ሶስት ምቱ። 77 00:06:28,764 --> 00:06:32,017 ሞቷል። ልትገድለው አልነበረብህም። 78 00:06:33,018 --> 00:06:34,144 እያናደደኝ ቀጠለ። 79 00:06:34,228 --> 00:06:36,063 አሁን ሦስቱ ቀርተዋል። 80 00:06:38,148 --> 00:06:41,401 ከመጀመሪያው ታውቃለህ አይደል? ጥግ ሲደረግ መርዝ እንደሚተፋ። 81 00:06:41,485 --> 00:06:42,903 አዎ። 82 00:06:43,487 --> 00:06:44,780 ለምን አልነገርከንም? 83 00:06:45,280 --> 00:06:48,408 ሁለታችሁም ምንም ፍላጎት አልነበራችሁም። በመጀመሪያ ደረጃ የእኔ ውድ ነገር ግን. 84 00:06:49,326 --> 00:06:50,661 ኧረ አንተ ክፉ ባለጌ። 85 00:06:50,744 --> 00:06:52,371 አሁን ከዚህ መውጣት አለብን። 86 00:06:53,580 --> 00:06:56,416 - ቅጥረኞቹ በርሱ ጥሪ ይመጣሉ። - ሁሉንም እንገድላለን። 87 00:06:56,500 --> 00:06:57,751 በእኛ ግዛት ውስጥ አይደለም. 88 00:06:58,252 --> 00:07:01,505 እንውጣና መንገድ እንፈልግ መርዙን ለማጥፋት. በል እንጂ። 89 00:07:05,050 --> 00:07:06,135 ጠብቀኝ! 90 00:07:06,718 --> 00:07:08,303 ለማንኛውም ያልተጎዳው እኔ ብቻ ነኝ። 91 00:07:28,991 --> 00:07:32,286 እባክህ አድነኝ አድነኝ! እዚህ ነው! 92 00:07:58,812 --> 00:07:59,897 ጌታ ሊ ራንግ! 93 00:08:04,401 --> 00:08:06,028 እዚ ኹሉ ምኽንያታት ምዃንካ ንርእዮ ኣሎና። አለቃ! 94 00:08:06,111 --> 00:08:08,405 ጠንቀቅ በል! የጭረት ቁርጥኖችን መቋቋም ይችላሉ! 95 00:08:08,488 --> 00:08:10,741 ሄይ፣ መጀመሪያ ወይዘሮ አለቃን ወደ ክፍሉ ውሰዷት! 96 00:08:17,247 --> 00:08:19,833 ፍጠን እና ወደ ላይ ውጣ! ይህን ለእኔ ተወው! 97 00:08:22,544 --> 00:08:24,713 ወደዚህ ና! ይሙት! ይሙት! 98 00:08:24,796 --> 00:08:27,674 - ፍጠን! እኛም መሄድ አለብን! - ሙት ፣ ሁላችሁም! 99 00:08:34,973 --> 00:08:36,225 ግእዝ! ለምን አንተ -- 100 00:08:37,935 --> 00:08:39,144 ፈጣን! 101 00:08:46,568 --> 00:08:48,195 ፈራሁ። እሰይ፣ ፈራሁ! 102 00:08:51,573 --> 00:08:54,243 ዛሬ ማታ ምንም ይሁን ምን, ከሱ ራቅ። 103 00:08:57,621 --> 00:08:58,664 አትምጡ አንተ ጨካኝ! 104 00:09:06,088 --> 00:09:08,340 - ጄ-ዮ! -የእኛ ክፍል ጓደኛ ምርጥ ነው! 105 00:09:11,260 --> 00:09:12,636 እባክህ እርዳኝ! 106 00:09:18,976 --> 00:09:21,061 - ምን እናደርጋለን? - ምን ማለትህ ነው? 107 00:09:22,312 --> 00:09:24,273 እባካችሁ በሩን ክፈቱ! 108 00:09:24,356 --> 00:09:25,691 እዚያ ይሞታል! 109 00:09:26,191 --> 00:09:28,610 ሄይ! አእምሮህን አጥተሃል? 110 00:09:32,781 --> 00:09:33,824 ማንም ሰው አለ? 111 00:09:55,095 --> 00:09:57,597 - ከክፍሌ እንዳትውጣ። - እና አንተ? 112 00:09:57,681 --> 00:09:58,682 ሌሎቹን አገኛለሁ። 113 00:10:00,183 --> 00:10:01,476 አብሬህ ልምጣ። 114 00:10:03,937 --> 00:10:04,938 በቅርቡ እመለሳለሁ. 115 00:10:13,155 --> 00:10:14,364 አይ! 116 00:10:20,412 --> 00:10:21,538 ዮ-ሂ! 117 00:10:28,003 --> 00:10:29,463 ይህ የማይታመን ነው! 118 00:10:30,130 --> 00:10:32,132 ኡሺቺቦ ሞቷል? 119 00:10:32,215 --> 00:10:35,093 የጆሶን ተራራ አማልክት ይህ ጠንካራ ናቸው? 120 00:10:35,177 --> 00:10:37,929 ጎሽ። ባውቀው መጠን፣ እሱ ይበልጥ ማራኪ ነው። 121 00:10:38,013 --> 00:10:42,267 መሳቂያ እንዳትሆን! Ushiuchibo ከሁላችንም በጣም ደካማ ነው! 122 00:10:42,351 --> 00:10:45,520 የት ነው የሚገርመኝ። ያ የሚያምር ባለ ዘጠኝ ጭራ ቀበሮ ሄደ። 123 00:10:47,189 --> 00:10:48,398 ምዕራብ ነበር? 124 00:10:48,482 --> 00:10:51,777 ዩኪ፣ ብቻህን መስራት አትችልም! 125 00:10:51,860 --> 00:10:54,363 - ዝም ብዬ እመለከታለሁ! - ዩኪ! 126 00:10:55,072 --> 00:10:57,032 እርግማን። ሲኦል የት ናቸው? 127 00:10:57,949 --> 00:10:59,826 ሆንግ-ጁ፣ እዚያ ቆይ። እሺ? 128 00:11:08,543 --> 00:11:11,505 እኔ ብቻ ነው? ወይስ ቀደም ብለን እዚህ አለፍን? 129 00:11:12,381 --> 00:11:13,799 ይህ ጫካ ምንድን ነው? 130 00:11:14,466 --> 00:11:16,176 ክፍል 404 ላይ ካለው ምስል ነው። 131 00:11:17,010 --> 00:11:18,929 ከመካከላቸው አንዱ የማታለል ውበት መጠቀም ይችላል. 132 00:11:19,971 --> 00:11:21,681 አንድ ሰው አላቸው። እንደዚህ ባሉ ታዋቂ ችሎታዎች? 133 00:11:22,182 --> 00:11:23,600 አለቃ መሆን አለበት ብዬ እገምታለሁ። 134 00:11:30,232 --> 00:11:32,901 - ምን ችግር አለው? - መርዙ ነው። 135 00:11:32,984 --> 00:11:35,612 እይታዬ እየደበዘዘ መጣ ለተወሰነ ጊዜም እንዲሁ. 136 00:11:37,364 --> 00:11:38,573 ሄይ፣ ደህና ነህ? 137 00:11:38,657 --> 00:11:39,991 እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ። 138 00:11:40,075 --> 00:11:42,953 ኦህ ፣ ከዚያ እግሬን ትመርጣለህ? ሄይ፣ ደህና ነህ? 139 00:11:44,413 --> 00:11:46,790 ሄይ፣ ሙ-ዮንግ! ሄይ! 140 00:11:48,500 --> 00:11:49,543 ዩን. 141 00:11:53,004 --> 00:11:55,966 ይህ መርዝ የበለጠ ገዳይ ነው። ካሰብኩት በላይ። 142 00:11:56,049 --> 00:11:58,969 አይ፣ አይሆንም። እዚህ መደርመስ አይችሉም፣ እሺ? 143 00:12:02,681 --> 00:12:03,807 ቆይ አንዴ። 144 00:12:04,724 --> 00:12:06,852 ይህንን በፍጹም አልወደውም። 145 00:12:07,436 --> 00:12:08,728 አንተ ቅጥረኛ ነህ፣ እንዴ? 146 00:12:11,231 --> 00:12:13,608 - ፍቅረኛህ ናት? - ጓደኛዬ ነች። ለምን፧ 147 00:12:13,692 --> 00:12:15,861 ያኔ የሴት ጓደኛህ አይደለችም? እንዴት ያለ እፎይታ ነው። 148 00:12:16,778 --> 00:12:18,572 እኔ ዩኪ ነኝ። 149 00:12:19,614 --> 00:12:20,991 አንድ አፍታ። 150 00:12:23,994 --> 00:12:25,120 ያ ምንድነው፧ 151 00:12:29,207 --> 00:12:31,042 - የበረዶ ሰዎችን ይወዳሉ? - ምን? 152 00:12:31,126 --> 00:12:33,920 ምክንያቱም ዩኪ የበረዶ ሰዎችን ለፍቅረኛዎቿ ትሰጣለች። 153 00:12:37,215 --> 00:12:39,009 አቤት! 154 00:12:39,092 --> 00:12:40,552 ይህ ፍቅሬን ይወክላል. 155 00:12:41,761 --> 00:12:43,763 - ሄይ, ሃይ! - ሺሻ! 156 00:12:44,556 --> 00:12:46,975 ለምን አንተ ትንሽ ልጅ። ይህ የኔ ነው! 157 00:12:47,058 --> 00:12:49,769 አንተ እብድ ሴት ዉሻ! ዩኪ ይኖረዋል! 158 00:12:51,813 --> 00:12:53,815 - መዋጋት ይፈልጋሉ? - አሸናፊው እሱን ያገኛል። 159 00:12:53,899 --> 00:12:57,986 ኧረ አትወያዩ እርስ በርስ ያለኝን ባለቤትነት. 160 00:12:58,069 --> 00:12:59,404 - ከሱ ራቅ! - ከሱ ራቅ! 161 00:13:16,004 --> 00:13:17,631 - አቁም. በቃ። - ስለዚህ ኢ-ፍትሃዊ። 162 00:13:17,714 --> 00:13:20,550 ፍትሃዊ ያልሆነው አንተ ነህ። ይሄኛው የመርዝ ስብስብ ጠጣ። 163 00:13:22,302 --> 00:13:24,054 ዩኪ! 164 00:13:24,930 --> 00:13:27,224 - ዩኪ! - ኦጋማ ነው። 165 00:13:28,808 --> 00:13:31,019 -መሄአድ አለብኝ። - ለምንድነው? 166 00:13:31,603 --> 00:13:33,980 ይህ የእርስዎ ዕድል ይሆናል ሀብቱን ለመውሰድ, አይደለም? 167 00:13:34,481 --> 00:13:37,275 ልክ ነህ። አለቃ ግን በራሴ ስንቀሳቀስ ይጠላል። 168 00:13:38,401 --> 00:13:39,402 ገባኝ። 169 00:13:40,946 --> 00:13:42,489 ታዲያ ያ አለቃህ የት ነው ያለው? 170 00:13:44,157 --> 00:13:45,617 በቅርቡ ታየዋለህ። 171 00:13:47,661 --> 00:13:49,621 ኢዩ! እሷን መያዝ አለብህ! 172 00:14:04,177 --> 00:14:05,178 በረዶ. 173 00:14:05,262 --> 00:14:06,304 ወይ ጉድ! 174 00:14:07,222 --> 00:14:08,223 መርገም። 175 00:14:09,849 --> 00:14:10,934 ግእዝ ሊገባኝ ቀርቦ ነበር! 176 00:14:12,477 --> 00:14:14,271 - ስለ እኔ ታውቃለህ? - አዎ. 177 00:14:14,854 --> 00:14:18,733 ወሬውን ሰምቻለሁ፣ ደህና። አይስ ክሬም የመሰለ ጋኔን ቅጥረኛ። 178 00:14:21,611 --> 00:14:24,614 ትክክለኛው ስሜ ዩኪ-ኦና ነው። 179 00:14:24,698 --> 00:14:26,866 {\an8}ዩኪ-ኦናና፡ የበረዶ ሴት፣ በረዶ መንፈስ ከጃፓን ተረት 180 00:14:26,950 --> 00:14:28,785 {\an8}ዩኪ-ኦና፣ ከእኔ ጋር ስምምነት መፍጠር ትፈልጋለህ? 181 00:14:29,786 --> 00:14:30,954 ስምምነት? 182 00:14:31,830 --> 00:14:32,998 አንተ… 183 00:14:33,081 --> 00:14:35,917 - እነዚህን ውድ ሀብቶች ፈልገህ መጣህ ፣ አይደለም? - ያ… 184 00:14:36,960 --> 00:14:39,254 - ለዩኪ ትሰጣቸዋለህ? - ታጋሽ ሁን። 185 00:14:40,380 --> 00:14:45,135 አንድ ውድ ሀብት እሰጥሃለሁ። ለጸረ-መድኃኒቱ ብትለውጡት። 186 00:14:51,600 --> 00:14:55,020 -ተወ! አንድ ነገር ቢደርስብህ -- - ግድ የለኝም። 187 00:15:02,193 --> 00:15:03,445 በቃ። 188 00:15:06,072 --> 00:15:07,407 እየሞትኩ ነው አይደል? 189 00:15:08,700 --> 00:15:10,201 አትሞትም። 190 00:15:10,285 --> 00:15:14,789 ወደ እነዚያ ጭራቆች ብለወጥስ? እና እኔ እንኳን አላውቃችሁም ፣ ራንግ? 191 00:15:16,374 --> 00:15:17,876 አልፈቅድልህም። 192 00:15:22,797 --> 00:15:24,382 ጥያቄ አለኝ። 193 00:15:27,135 --> 00:15:29,137 ያኔ ለምን አዳነኝ? 194 00:15:30,055 --> 00:15:32,474 ታውቃለህ፣ ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ክበቡ ስትመጡ. 195 00:15:37,187 --> 00:15:38,188 የዛን ቀን… 196 00:15:40,982 --> 00:15:42,400 በጣም ሀዘን እየተሰማኝ ነበር። 197 00:15:44,277 --> 00:15:45,987 ስለ መሞት ብቻ አሰብኩ። 198 00:15:49,741 --> 00:15:51,409 ግን ከዚያ መድረክ ላይ አየሁሽ። 199 00:15:52,327 --> 00:15:54,537 ዘፈን እየዘፈንክ ነበር ማንም የሚሰማ አልነበረም… 200 00:15:55,705 --> 00:15:57,666 እንደዚ አይነት ደስተኛ ፊት። 201 00:16:03,963 --> 00:16:07,926 ለምን እንደሆነ አላውቅም ግን ስትዘፍን በሰማሁ ጊዜ… 202 00:16:09,594 --> 00:16:11,429 መኖር እንዳለብኝ አሰብኩ። 203 00:16:12,347 --> 00:16:13,348 አመሰግናለሁ። 204 00:16:15,725 --> 00:16:18,186 እዚህ ከጎኔ በመቆየቴ በዚህ ቅጽበት። 205 00:16:20,230 --> 00:16:21,731 ብቻዬን ብሆን… 206 00:16:24,109 --> 00:16:25,735 በጣም እፈራ ነበር። 207 00:16:25,819 --> 00:16:28,905 ከጎንህ እቆያለሁ በቀሪው ሕይወቴ. 208 00:16:36,788 --> 00:16:37,997 ሊ ዮን ሰጠው። 209 00:16:43,336 --> 00:16:46,548 ይህን ጊዜ ብዙ ጊዜ አልሜአለሁ። 210 00:16:48,508 --> 00:16:50,009 ግን ዛሬ ለምን? 211 00:16:51,511 --> 00:16:52,512 እኔ… 212 00:16:54,848 --> 00:16:56,433 ከተወለድኩበት ጊዜ ጀምሮ ጠማማ ነበርኩ። 213 00:16:57,976 --> 00:17:00,812 እሰናከል ነበር። በትንሹ መጥፎ አጋጣሚዎች ። 214 00:17:00,895 --> 00:17:02,105 ህይወቴን በሙሉ… 215 00:17:04,107 --> 00:17:06,860 ካለፈው ህይወቴ እየሮጥኩ ነው የኖርኩት። 216 00:17:12,615 --> 00:17:18,037 ግን ለመሰናከል አታስቡ ወይም ከአሁን በኋላ መሮጥ. 217 00:17:19,622 --> 00:17:20,999 ስላንተ አለኝ። 218 00:17:27,797 --> 00:17:29,507 ዮ-ሂ፣ ምን ችግር አለው? 219 00:17:31,301 --> 00:17:32,635 ብርድ ነኝ። 220 00:17:36,014 --> 00:17:37,474 እየተቃጠሉ ነው! 221 00:17:46,900 --> 00:17:50,278 ምን ላድርግ ዮን? 222 00:18:00,789 --> 00:18:02,165 ትንሽ ፈገግ ይበሉ። 223 00:18:02,248 --> 00:18:03,500 አትንኩኝ። 224 00:18:08,296 --> 00:18:09,506 እስከ ሰርጋችን ድረስ ፣ 225 00:18:11,424 --> 00:18:12,717 ክብርህን አድንሃለሁ። 226 00:18:16,262 --> 00:18:18,765 - ከዚህ እወርዳለሁ። - ወደ ቤት አትሄድም, እመቤት? 227 00:18:19,349 --> 00:18:20,475 በእግር መሄድ እፈልጋለሁ. 228 00:18:20,558 --> 00:18:21,643 ልቀቃት። 229 00:18:28,608 --> 00:18:30,610 ለምን Yeo-hee በጣም ዘግይቶ የሚሮጠው? 230 00:18:31,611 --> 00:18:33,530 ምንም እንዳልተፈጠረባት ተስፋ አደርጋለሁ። 231 00:18:34,364 --> 00:18:35,448 በጭራሽ። 232 00:18:35,990 --> 00:18:38,535 ሎርድ ሊ ዮን እና ሊ ራንግ ናቸው። በሆቴሉም ። 233 00:18:50,463 --> 00:18:51,798 ኢዩን-ሆ! 234 00:19:09,524 --> 00:19:12,318 - ኢዩን-ሆ. - እመቤቴ! እዚህ ምን እየሰራህ ነው? 235 00:19:12,402 --> 00:19:14,779 ያ ሰው አሁን ማን ነበር? 236 00:19:16,406 --> 00:19:19,367 - Ryuhei Kato, ዋና ኮሚሽነር. - አማችህ? 237 00:19:19,450 --> 00:19:22,537 አዎ፣ ግን ባለቤቴ ሊሆን ነው። 238 00:19:22,620 --> 00:19:23,997 አሁን ያ ጉዳይ ምንድን ነው? 239 00:19:24,622 --> 00:19:26,708 ያንን ሰው እንዳገባ ይፈልጋሉ። 240 00:19:27,625 --> 00:19:28,626 ኢዩን-ሆ. 241 00:19:29,586 --> 00:19:31,421 አንተ በጥሞና አዳምጠኝ። 242 00:19:34,424 --> 00:19:35,466 ያ ሰው… 243 00:19:37,260 --> 00:19:38,511 ሰው አይደለም ። 244 00:19:40,805 --> 00:19:44,934 ምን ማለትህ ነው። ዋና ኮሚሽነሩ ሰው አይደለምን? 245 00:19:45,018 --> 00:19:46,269 አየሁት። 246 00:19:47,312 --> 00:19:48,855 በራሴ አይኔ። 247 00:19:49,939 --> 00:19:51,482 - ጌታ ሊ ዮን! - አትምጣ! 248 00:19:55,194 --> 00:19:56,738 ሰው ካልሆነ እሱ ምንድን ነው? 249 00:19:57,989 --> 00:19:59,824 የመጀመሪያ መልክውን አላውቅም። 250 00:20:00,408 --> 00:20:04,370 ግን ኢዩን-ሆ፣ በጭራሽ ወደ እሱ አትቅረብ። 251 00:20:04,954 --> 00:20:08,499 እህቴ ያየችው ሚስጥር ይህ ሊሆን ይችላል? 252 00:20:11,794 --> 00:20:15,632 ታውቃለች። ለዛ ነው ያ ባለጌ የገደላት። 253 00:20:15,715 --> 00:20:18,593 እርሳው እሺ? መርሳት አለብህ። 254 00:20:18,676 --> 00:20:21,971 - እሱ እርስዎ ሊቋቋሙት የሚችሉት ሰው አይደለም. - ታዲያ ምን ማድረግ አለብኝ? 255 00:20:23,097 --> 00:20:27,101 ከእህቴ ጠላት ጋር ትዳር እና ሀገሬ ፣ 256 00:20:27,185 --> 00:20:28,728 እና ራሴን እያታለልኩ መኖር? 257 00:20:34,025 --> 00:20:36,069 የምን ታግለን ነበር? 258 00:20:45,536 --> 00:20:47,789 - ይህ… -ስለዚህ ዲናማይትስ? 259 00:20:51,125 --> 00:20:52,251 አደርገዋለሁ። 260 00:20:52,335 --> 00:20:56,547 - ይዤ ከእርሱ ጋር ብሞት እንኳ። - ለምንድነው እመቤቴ? 261 00:20:56,631 --> 00:20:57,632 እኔ… 262 00:20:59,384 --> 00:21:01,803 ብዙ ኖሬያለሁ ከምትገምተው በላይ። 263 00:21:01,886 --> 00:21:05,515 ሁሉንም ዓይነት ተሠቃየሁ በዚህች ምድር ላይ የህይወት ማዕበል. 264 00:21:06,683 --> 00:21:08,226 ግን ምን ማድረግ እችላለሁ? 265 00:21:10,186 --> 00:21:13,064 ሆሴዮን አሁንም ቆንጆ ሆኖ አግኝቻቸዋለሁ። 266 00:21:14,774 --> 00:21:16,192 እና እሱን ለመጠበቅ እየታገላችሁ ነው… 267 00:21:18,403 --> 00:21:20,071 ለእኔ ቆንጆ ነው የሚመስለው ። 268 00:21:26,786 --> 00:21:28,121 ብቻህን ልታደርገው አትችልም። 269 00:21:31,457 --> 00:21:32,709 ሀሳብ አለኝ። 270 00:21:43,177 --> 00:21:44,178 አደርገዋለሁ። 271 00:21:46,264 --> 00:21:47,265 ምን? 272 00:21:47,932 --> 00:21:50,059 አገባለሁ አልኩት። 273 00:21:51,978 --> 00:21:54,272 - እዚህ. - መድኃኒቱ? 274 00:21:54,939 --> 00:21:58,234 - ያቺ ልጅ ሰጠችህ? - አዎ. 275 00:21:58,901 --> 00:22:00,486 -ለምን፧ - ለገዢው ምትክ. 276 00:22:00,570 --> 00:22:03,740 - ምን? ጎሽ። - ለጃፓናዊ ጋኔን ሰጥተሃል? 277 00:22:04,240 --> 00:22:07,285 ደህና, አዎ. መጀመሪያ እናንተን ማዳን ነበረብኝ ፣ አይ? 278 00:22:09,203 --> 00:22:11,330 የምር መድሀኒት ነው ብለው ያስባሉ? 279 00:22:12,498 --> 00:22:13,750 አላውቅም ነበር። 280 00:22:14,834 --> 00:22:16,252 ምን ይመስልሃል? 281 00:22:17,420 --> 00:22:18,629 መድሀኒት ነው እላለሁ። 282 00:22:22,800 --> 00:22:23,968 አትብላው። 283 00:22:25,928 --> 00:22:29,849 - አታድነንም። አላመንኩህም። - እዚህ ተመሳሳይ። 284 00:22:29,932 --> 00:22:33,311 ቢያንስ፣ ከሆንግ-ጁ ህይወት ጋር ቁማር አትጫወት። 285 00:22:35,021 --> 00:22:36,481 ቁማር የምንጫወት ከሆነ። 286 00:22:37,148 --> 00:22:40,151 - ሄይ! - ይህ አንድ ይሆናል, ትክክል? 287 00:22:40,234 --> 00:22:42,445 - ዩን! - መልካምነት። 288 00:22:42,945 --> 00:22:45,907 ካልነቃሁ መርዝ ነው። 289 00:22:45,990 --> 00:22:47,533 እብድ ሞኝ. 290 00:22:47,617 --> 00:22:48,993 ምን እናድርግ? 291 00:22:50,119 --> 00:22:51,162 ዩን. 292 00:22:54,957 --> 00:22:55,958 ወይ ጉድ። 293 00:23:06,844 --> 00:23:08,638 እንሂድ፣ እንሂድ! 294 00:23:09,514 --> 00:23:12,058 ሄይ፣ ሃይ፣ አድንሻለሁ። ሰርሁ! 295 00:23:17,772 --> 00:23:20,441 በዚህ ጊዜ አድንሻለሁ! ሰርሁ! 296 00:23:20,525 --> 00:23:22,318 እሰይ አንተ ደደብ! 297 00:23:23,194 --> 00:23:25,905 ቀደም ብለው ወደ እኛ ሮጠዋል፣ ልክ እንደ ሁሉም -- 298 00:23:27,532 --> 00:23:29,492 በጣም አሪፍ ነበር አይደል? 299 00:23:30,493 --> 00:23:32,537 አሁን በእናንተ ላይ አጋጥሞኛል፣ ያ ብቻ ነው። 300 00:23:33,162 --> 00:23:34,455 የተሳሳተ ሀሳብ እንዳትገባ። 301 00:23:34,539 --> 00:23:36,541 ጥሩ ሙገሳን የሚያበላሹበት መንገድ። 302 00:23:36,624 --> 00:23:38,501 እያንዳንዳችን የተለየ አለቃን እናገለግላለን. 303 00:23:38,584 --> 00:23:41,754 ጠላቶች ከሆኑ፣ ከመዋጋት ውጪ ሌላ አማራጭ የለንም። 304 00:23:41,838 --> 00:23:43,506 በእውነቱ ይህ በሚሆንበት ጊዜ ይናገሩ። 305 00:23:43,589 --> 00:23:46,676 አሁን እኛ አንድ ትልቅ የክፍሎች ቤተሰብ ነን። 306 00:23:46,759 --> 00:23:48,177 እኔ፣ Jae-yoo፣ እና… 307 00:23:49,929 --> 00:23:51,556 ሄይ ስምህ ማን ነው? 308 00:23:52,890 --> 00:23:56,644 ደህና ፣ ማንኛውንም ነገር ይደውሉልኝ። እኔ "ሄይ" ወይም "ከስር አለቃ" ጋር ደህና ነኝ. 309 00:23:56,727 --> 00:23:59,021 - ስም የለህም? - ብቻ ንገረን። 310 00:24:00,481 --> 00:24:02,316 - መናገር አልፈልግም። - ቁምነገር ነህ? 311 00:24:02,400 --> 00:24:05,444 ለምን አይሆንም? አብረን ከሞት ተርፈናል አይደል? 312 00:24:08,030 --> 00:24:10,241 - ሊ ኤም - ዩን። - ምን? "የን"? 313 00:24:11,450 --> 00:24:14,245 --- - ሊ! ሚ-ዮን! 314 00:24:17,039 --> 00:24:21,043 ደህና ፣ ቆንጆ ስም አለህ ለወንበዴ ቡድን አባል። 315 00:24:21,127 --> 00:24:23,796 ሄይ! አለቃ ያንን ስም ሰጠኝ። 316 00:24:23,880 --> 00:24:27,508 ከአለቃው ስም በኋላ "ሊ". "ሚ" ለሩዝ. "Yeon" ለግንኙነት. 317 00:24:27,592 --> 00:24:30,428 ሩዝ ከልብ መብላት ማለት ነው። እና ረጅም ዕድሜ ይኑሩ። ግእዝ! 318 00:24:30,511 --> 00:24:33,264 - ደህና ፣ ሚ-ዮን። - ሚ-ዮን ፣ ፓው! 319 00:24:33,764 --> 00:24:37,560 ሚ-ዮን ወይም ሊ ዮን፡ ድንች ድንች! እና ሆንግ-ጁ ይበልጥ ቀልድ ነው፣ አንተ -- 320 00:24:37,643 --> 00:24:39,353 ግን ጌታ ሊ ራንግ - - ቆይ! 321 00:24:39,437 --> 00:24:42,773 - አለቃ እና ሚስታቸው ደህና ናቸው ብለው ያስባሉ? - ኦህ ፣ ትክክል! 322 00:24:42,857 --> 00:24:45,359 ጌታ ሊ ዮን ይገድለኛል በእሱ ላይ የሆነ ነገር ቢከሰት! 323 00:24:48,613 --> 00:24:50,156 ዩን… 324 00:24:50,781 --> 00:24:51,824 ኢዩ! 325 00:24:54,327 --> 00:24:55,786 ሙ-ዮንግ፣ ምን እናደርጋለን? 326 00:24:55,870 --> 00:24:56,954 ዩን ነው -- 327 00:24:57,955 --> 00:25:01,250 ሄይ! ለምን ፣ ያ ምንም መቀለድ አይደለም! 328 00:25:02,418 --> 00:25:06,172 አዝናለሁ። ይህ ከሁሉም በላይ መድሃኒት ነበር. 329 00:25:08,049 --> 00:25:11,469 - ሙ-ዮንግ፣ እንቸኩል እና እንውሰድ። -በፍፁም። 330 00:25:13,054 --> 00:25:14,597 በነጻ አይደለም. 331 00:25:16,265 --> 00:25:17,308 ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ 332 00:25:17,391 --> 00:25:18,684 ምን ዓይነት ናቸው? 333 00:25:18,768 --> 00:25:22,271 ከቀበሮው በቀር። ሌሎቹ መርዝ በመጠጣት ደካማ ናቸው. 334 00:25:22,939 --> 00:25:25,024 - እንደዚያ ነው? - ግን መድኃኒቱን ሰጠሁት። 335 00:25:26,776 --> 00:25:30,488 - ለምን ፣ አብደሃል - - ዩኪ ሁል ጊዜ ምክንያት አለው። 336 00:25:30,571 --> 00:25:32,114 ምን ምክንያት፣ ምን? 337 00:25:33,950 --> 00:25:34,992 ታ-ዳ! 338 00:25:37,078 --> 00:25:38,955 ለዚህ መድሀኒት ቀየርኩት። 339 00:25:41,415 --> 00:25:42,416 ዋው! 340 00:25:44,752 --> 00:25:45,753 ትክክለኛው ስምምነት ነው! 341 00:25:47,964 --> 00:25:49,340 እውነት ነው! 342 00:25:51,968 --> 00:25:54,470 - ምን እያሴሩ ነው? - አጋር እንደሚያስፈልጋቸው ይገምቱ። 343 00:25:56,681 --> 00:25:59,058 እና ሌሎቹ ሁለቱ? እንዴት ነበሩ? 344 00:26:00,059 --> 00:26:02,019 ከሴት ተራራ አምላክ ጋር ተዋጋሁ። 345 00:26:02,520 --> 00:26:04,772 ምንም እንኳን መርዙ ቢሆንም እሷ በጣም ጠንካራ ነበረች. 346 00:26:05,856 --> 00:26:07,900 አሁንም መድኃኒቱን ሰጥተሃቸዋል? 347 00:26:07,984 --> 00:26:10,945 እንግዲህ አያውቁም ምን ማድረግ ትችላለህ, Nyudo. 348 00:26:11,696 --> 00:26:14,573 የተሻሉ አካላት የተሻሉ ናቸው. 349 00:26:16,492 --> 00:26:18,202 ነጥብ አለህ። 350 00:26:19,203 --> 00:26:20,538 ዩኪ በዚህ ያዝ። 351 00:26:28,254 --> 00:26:29,755 መድሀኒቱን ስጠኝ። 352 00:26:31,340 --> 00:26:33,759 - በአንድ ሁኔታ. - ሁኔታ? 353 00:26:34,885 --> 00:26:37,638 ሁለታችሁም ይህን ያህል አድርጋችሁታል። ለሀብቶቼ ፣ huh? 354 00:26:38,723 --> 00:26:41,559 አሁን ግን የጋራ ጠላት አለን። 355 00:26:42,935 --> 00:26:44,228 ቅጥረኞቹ። 356 00:26:47,189 --> 00:26:50,109 መድኃኒቱን እሰጥሃለሁ እና ከእኔ ጋር ትይዛቸዋለህ. 357 00:26:50,776 --> 00:26:53,279 - ሁኔታዬ ይህ ነው። - ግእዝ ሁሉም ገብቻለሁ። 358 00:27:01,037 --> 00:27:02,204 Cheon Moo-yeong. 359 00:27:04,832 --> 00:27:06,334 እርዳታህን አልፈልግም። 360 00:27:08,002 --> 00:27:10,463 ይህን የማደርገው ይመስላችኋል በጣም ቆንጆ ስለሆንክ? 361 00:27:10,546 --> 00:27:13,299 እርስ በርሳችን ብንጨርስም መጀመሪያ መውጣት አለብን ፣ አይደለም? 362 00:27:13,883 --> 00:27:17,720 እና ከሀብቶቹ አንዱ በጣም ትጨነቃለህ በእጃቸው ነው። 363 00:27:20,181 --> 00:27:21,432 ኢጎህን ዋጠህ ውሰደው። 364 00:27:22,475 --> 00:27:25,936 ሜርሴናሮችም አልሆኑም እኔ ዮን ብሆን እንድትሞት ትቼህ ነበር። 365 00:27:26,520 --> 00:27:27,813 አንተ ቀይ-ነጭ ጭንብል ነህ። 366 00:27:29,398 --> 00:27:31,525 እኔንም ለማዳን ለምን ትሞክራለህ? 367 00:27:38,616 --> 00:27:40,117 ችሎታህን እፈልጋለሁ። 368 00:27:40,868 --> 00:27:42,203 ቀደም ብለን ያየናት ልጅ. 369 00:27:42,703 --> 00:27:46,332 በረዶ እና በረዶን የምትቆጣጠር ጋኔን ነች። እሳትን ትቆጣጠራለህ። 370 00:27:58,511 --> 00:28:00,971 እና የተራራ አማልክት ቢያጨናንቁስ? 371 00:28:01,055 --> 00:28:04,016 አራት የጃፓን አጋንንት። እና ሁለት የተራራ አማልክት ከስድስት እስከ አንድ ነው. 372 00:28:04,809 --> 00:28:07,353 የዚህ ኦፕሬሽን ትክክለኛ ግብ ይህ ነው። 373 00:28:09,772 --> 00:28:13,067 ግን ሆንግ-ጁ ቢሆንስ? እና ሙ-ዮንግ ከእኛ ጋር? 374 00:28:13,901 --> 00:28:18,864 በዚህ መካከል ጦርነት ቢፈጠርስ? ቅጥረኞች እና የተራራ አማልክቶች? 375 00:28:32,878 --> 00:28:34,964 ስንት ምኞቶች ቀሩኝ? 376 00:28:37,049 --> 00:28:38,050 ምኞቶች? 377 00:28:39,176 --> 00:28:40,845 አሁንም ትንሽ ይቀራል ፣ አይደል? 378 00:28:43,806 --> 00:28:45,307 ይህ የመጨረሻ ምኞቴ ነው። 379 00:28:46,559 --> 00:28:47,643 ከዚህ ክፍል ውጣ። 380 00:28:49,478 --> 00:28:51,272 እና በተቻለዎት መጠን ሩቅ ይሁኑ። 381 00:28:53,524 --> 00:28:54,733 አይ. 382 00:28:56,444 --> 00:28:58,154 እንግዲህ አንድ ነገር ቃል ግባልኝ። 383 00:29:00,156 --> 00:29:01,615 ብቀይር… 384 00:29:03,659 --> 00:29:05,035 በገዛ እጅህ ግደለኝ። 385 00:29:10,875 --> 00:29:11,876 አይ. 386 00:29:13,461 --> 00:29:14,545 አብሬህ እሞታለሁ። 387 00:29:16,922 --> 00:29:22,344 ቀበሮዎች አንዲት ሴት ብቻ ይወዳሉ እስከሚሞቱበት ቀን ድረስ. 388 00:29:25,014 --> 00:29:29,852 ታውቃለህ፣ Gyeongseongን በጣም ወደድኩት። 389 00:29:32,104 --> 00:29:34,023 በክለቡ ውስጥ ያሉት መብራቶች. 390 00:29:35,357 --> 00:29:37,318 የሚያምሩ የመድረክ አልባሳት። 391 00:29:39,653 --> 00:29:42,031 በቡቲክችን ያሉ ጌጣጌጦች። 392 00:29:43,240 --> 00:29:46,619 በየቦታው በብልጭታ ተሞላ። 393 00:29:49,121 --> 00:29:51,332 ግን ምን አበራ በጊዮንግሰንግ ነበር… 394 00:29:56,504 --> 00:29:57,963 አንተ ነበርክ ሊ ራንግ 395 00:30:15,773 --> 00:30:18,400 ዮ-ሂ። ዮ-ሂ! 396 00:30:20,277 --> 00:30:23,197 አሁንም እየተነፈሰች ነው ግን - አይ, አትሞቱ! 397 00:30:23,280 --> 00:30:25,824 አዎ-ሂ ፣ ንቃ። ተነሽ! 398 00:30:25,908 --> 00:30:27,159 ሎርድ ሊ ራንግ. 399 00:30:27,660 --> 00:30:29,745 - አለቃ. - ጌታ ሊ ራንግ 400 00:30:32,081 --> 00:30:36,252 ማር፣ ለአንተ የሚሆን jeon አዘጋጅቻለሁ! 401 00:30:39,380 --> 00:30:42,925 የኔ መልካም! በባዶ ሆድ ላይ አይጠጡ! 402 00:30:47,429 --> 00:30:53,143 ያለ ቅድመ ሁኔታ ደግነትህን አግኝቻለሁ አንዳንድ ጊዜ በጣም አስፈሪ. 403 00:30:53,227 --> 00:30:54,228 እየፈራሁ ነው? 404 00:30:55,187 --> 00:30:59,567 እንዴት ያለ ደግ ሰው እንደ አንተ ይገርመኛል። ከእኔ ጋር መኖርን መቋቋም ይችላል ። 405 00:31:00,901 --> 00:31:02,319 በራሴም እኮራለሁ። 406 00:31:05,239 --> 00:31:07,992 አሁንም አስደናቂ ሆኖ አግኝቼሃለሁ። 407 00:31:09,451 --> 00:31:11,287 እርስዎ ካልሆኑ ሌላ ማን ሊቋቋመው ይችላል? 408 00:31:11,996 --> 00:31:15,332 የሙታን ጅረት ባለቤት መሆን። እንደ ሲኦል ከባድ የሆነ ሥራ. 409 00:31:19,044 --> 00:31:20,879 ባለቤት በስም ብቻ። 410 00:31:21,380 --> 00:31:23,716 እኔ የበለጠ አቅም እንደሌለው ጠባቂ ነኝ። 411 00:31:24,341 --> 00:31:26,760 ሁለቱም ጣልቃ መግባት አይፈቀድላቸውም። በሰው ዓለም ውስጥ ፣ 412 00:31:26,844 --> 00:31:28,804 ወይም ሙሉ በሙሉ ችላ አትበሉት. 413 00:31:29,346 --> 00:31:32,641 ማንንም መዋጋትም ሆነ መጠበቅ አልችልም። 414 00:31:32,725 --> 00:31:34,935 አንተ ግን በምትኩ እነዚያን ልጆች አሳደግክ። 415 00:31:35,519 --> 00:31:38,772 ሙ-ዮንግ ትንሽ ጠማማ ቢሆንም በመጨረሻ። 416 00:31:40,899 --> 00:31:42,943 ሁሉም ጥሩ የተራራ አማልክት ነበሩ። 417 00:31:43,736 --> 00:31:45,321 እና ጥሩ አስተማሪ ነበርክ። 418 00:31:47,448 --> 00:31:50,993 ጥሩ አስተማሪ ትላለህ? 419 00:31:51,076 --> 00:31:56,999 ለዚህም ነው ያደርጉታል ብዬ የማምነው ትክክለኛው ምርጫ በመጨረሻ. ያሸንፋሉ። 420 00:32:01,337 --> 00:32:02,338 ሰከርኩ እንዴ? 421 00:32:03,589 --> 00:32:05,633 በሆነ ምክንያት ቆንጆ ትመስላለህ። 422 00:32:05,716 --> 00:32:08,093 እውነት? ሌላ መጠጥ ይጠጡ. 423 00:32:09,845 --> 00:32:11,972 መጠጥ አጥተናል። ተጨማሪ ለማግኘት እሄዳለሁ። 424 00:32:12,681 --> 00:32:14,892 - ማር. -አዎ፧ 425 00:32:14,975 --> 00:32:16,769 ነገ ወደ ቲያትር ቤት መሄድ ይፈልጋሉ? 426 00:32:17,978 --> 00:32:20,481 - ወደ ቲያትር ቤቱ? ታደርጋለህ? - አዎ. 427 00:32:20,564 --> 00:32:22,316 Yeon አንድ ጊዜ ይህን ነግሮኛል. 428 00:32:22,900 --> 00:32:26,320 ወጥቶ ዓለምን ለማየት እዚህ ውስጥ ብቻ ከመሆን ይልቅ. 429 00:32:27,821 --> 00:32:30,449 ደህና ፣ ደስ ይለኛል! ወዲያው እመለሳለሁ። 430 00:32:36,789 --> 00:32:40,167 የአምስቱ መንገድ ንጉስ እንደሆነ አስባለሁ። ወደ ቲያትር ቤቱ ይመጣል ። 431 00:32:42,503 --> 00:32:49,009 ምን እየተፈጠረ እንዳለ ማወቅ አለብኝ በድንጋይ እና በገዢው ዙሪያ. 432 00:32:50,511 --> 00:32:52,096 ይህ ሰው እንዴት እንደሚፈውሳት ያውቃል? 433 00:32:52,846 --> 00:32:54,473 ፈጥነህ ንገረው አቶ ጂንዶ። 434 00:32:56,433 --> 00:32:59,061 ንገረኝ! አለበለዚያ ልትሞት ከእኔ ጋር ትመጣለህ! 435 00:32:59,144 --> 00:33:02,731 ንፁህ ሜርማድ መስዋእት ሊሆን አይችልም። በአለቆቻችን መካከል በሚደረግ ውጊያ አይደለም? 436 00:33:02,815 --> 00:33:04,400 አንተም ይህን አትፈልግም, huh? 437 00:33:06,235 --> 00:33:07,903 የሆነ ነገር የሰማሁት በአጋጣሚ ነው። 438 00:33:07,986 --> 00:33:09,321 ያቻ? 439 00:33:11,949 --> 00:33:14,493 እድለ ቢስ ብንሆንስ? እና አንዱ ወንድማችን ተጎዳ? 440 00:33:14,576 --> 00:33:18,038 ከተቻለ ክፍሉን ለቀው አይውጡ. ግን አንድ ሰው ከተነከሰ… 441 00:33:19,415 --> 00:33:21,083 ጥቂት የተጠበሰ አይሪስ ፒስቲል ስጧቸው. 442 00:33:22,167 --> 00:33:25,212 የአይሪስ ፒስቲል. ያ ይሠራል? 443 00:33:25,295 --> 00:33:28,507 ሙ-ዮንግ ጋኔኑን ፈጠረ፣ ስለዚህ ሊሠራ ይገባል. 444 00:33:28,590 --> 00:33:31,218 በዚህ ሰዓት እንዴት ማግኘት እንችላለን? ወደ ውጭ ብንሄድም - 445 00:33:31,301 --> 00:33:33,095 ጊዜው ከማለፉ በፊት ማዳን አለብን። 446 00:33:33,846 --> 00:33:36,265 - ተኝተሃል? - በሆቴሉ ምግብ ቤት ውስጥ ነው! 447 00:33:36,348 --> 00:33:39,017 ቦንጆር፣ ሜድሞይዝሌ። ቦንጆር፣ monsieur። 448 00:33:42,813 --> 00:33:45,774 የፈረንሳይ ምግብ ቤት ነው። ሳፍሮን በቁም ሳጥን ውስጥ አየሁ። 449 00:33:45,858 --> 00:33:48,110 - ስለታም? - በአይሪስ ቤተሰብ ውስጥ የቅመም አይነት ነው። 450 00:33:49,361 --> 00:33:50,362 ላገኘው እሄዳለሁ። 451 00:33:50,446 --> 00:33:53,115 ወደዚያ ትሄዳለህ አሁን ያቻስ ሲሞላ? 452 00:33:53,198 --> 00:33:54,908 - መሄድ አለብኝ. - እንግዲህ ከአንተ ጋር ውሰደኝ! 453 00:33:54,992 --> 00:33:56,869 - እኔም እሄዳለሁ. - ሄይ! 454 00:33:57,453 --> 00:34:00,706 - ለምን እዚያ መሄድ አለብኝ? - እኛ ቤተሰብ ነን። 455 00:34:01,874 --> 00:34:05,335 ይቅርታ ህይወቴ የኔ አይደለችም። 456 00:34:05,419 --> 00:34:08,005 - የማዳም ሪዩ ነች። - ጊዜ የለንም. እንሂድ። 457 00:34:08,672 --> 00:34:09,965 ወይዘሮ አለቃን ይንከባከቡ። 458 00:34:12,009 --> 00:34:15,345 እባክህ እስክመለስ ድረስ እዚያ ቆይ። 459 00:34:51,465 --> 00:34:53,509 የተረገመ ድግስ እያደረጉ ነው፣ እንዴ? 460 00:34:54,551 --> 00:34:55,844 እንዴት እናልፋቸዋለን? 461 00:35:03,018 --> 00:35:04,978 እንቅስቃሴያቸው ከበፊቱ ያነሰ ነው። 462 00:35:06,188 --> 00:35:07,898 ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ? 463 00:35:09,525 --> 00:35:10,901 ጌታ ሊ ራንግ! 464 00:35:38,053 --> 00:35:39,388 ያንን እንኳን ማየት አይችሉም? 465 00:35:58,824 --> 00:36:01,994 ያለ ብርሃን ሊያዩን አይችሉም። እነሱ ለጩኸት ብቻ ምላሽ ይሰጣሉ. 466 00:36:02,661 --> 00:36:04,204 ታዲያ እኛ በዝምታ እንቀርባቸዋለን? 467 00:36:04,913 --> 00:36:07,291 አይደለም ያንን ለጥቅማችን እንጠቀምበታለን። 468 00:36:08,083 --> 00:36:10,752 ሺን-ጁ፣ አይሪስን ከምግብ ቤቱ ያግኙ። 469 00:36:11,336 --> 00:36:13,755 ወደ አንድ ጎን እናስባቸዋለን በተቻለ መጠን በከፍተኛ ድምጽ. 470 00:36:13,839 --> 00:36:17,593 በሙሉ ኃይሌ ብቻ መጮህ አለብኝ? 471 00:36:17,676 --> 00:36:20,053 - ይህን ካደረጉ ሺን-ጁ አደጋ ላይ ይወድቃል። - ከዚያስ? 472 00:36:30,105 --> 00:36:31,231 ሪከርድ ተጫዋች። 473 00:36:35,861 --> 00:36:38,614 ወደዚያ እናንቀሳቅሰው እና እንሳባቸው። 474 00:36:39,781 --> 00:36:42,159 በሙዚቃ ድምፅ፣ እዚያ ይጎርፋሉ ። 475 00:36:42,659 --> 00:36:43,994 እንሂድ። 476 00:36:44,703 --> 00:36:46,914 ታዲያ አሁን እቅዱ ምንድን ነው? 477 00:36:47,998 --> 00:36:53,003 እዚ እዩ። ከአራቱ ቱጃሮች፣ የመርዝ መርዝ ሞቷል. 478 00:36:53,086 --> 00:36:54,254 ስለዚህ እሱ ገዳይ ነው። 479 00:36:54,338 --> 00:36:57,049 አሁን ሦስቱ ናቸው። እና ሦስታችንም። 480 00:36:57,132 --> 00:36:58,550 ኃይላቸው ምንድን ነው? 481 00:36:59,927 --> 00:37:02,971 የመጀመሪያው ዩኪ-ኦና, የበረዶው ሴት ናት. 482 00:37:03,055 --> 00:37:04,598 እርስዎ ቀደም ብለው አይቷታል. 483 00:37:05,265 --> 00:37:10,646 የሁለተኛው ሰው ስም ጋማ-ሬይ. “ጋማ” ያለው ነገር። 484 00:37:10,729 --> 00:37:13,982 - ኦጋማ፣ የተናገረችው ይህንኑ ነው። - ልክ ነች። ኦጋማ ነው። 485 00:37:14,691 --> 00:37:15,692 እና ያ ምንድን ነው? 486 00:37:16,318 --> 00:37:18,570 ለብዙ መቶ ዓመታት የቆየ የጃፓን ቶድ ጋኔን. 487 00:37:18,654 --> 00:37:20,197 {\an8}ስለእሱ አንብቤዋለሁ። 488 00:37:20,280 --> 00:37:21,907 {\an8}ጠንካራው የአየር ጭንቅላት ነው። 489 00:37:21,990 --> 00:37:23,784 {\an8}OOGAMA፡ ግዙፍ የቶድ ጋኔን ከጃፓን ተረት 490 00:37:23,867 --> 00:37:25,035 {\an8} - እሱን ተንከባክበዋለሁ። - በእርግጥ። 491 00:37:26,078 --> 00:37:30,332 ችግሩ ሦስተኛው ሰው ነው. ጎሽ ስሙንም ሀይሉንም አላውቅም። 492 00:37:31,041 --> 00:37:32,709 እና እሱ አለቃ ይመስላል. 493 00:37:33,460 --> 00:37:36,213 ወይ ጉድ። ይሄንን እገጥመዋለሁ። 494 00:37:36,296 --> 00:37:37,798 ሦስቱንም እንዴት ትይዛለህ? 495 00:37:38,465 --> 00:37:43,053 ደህና ፣ ወርቃማውን ገዥ ሰጠኋቸው ፣ ስለዚህ አሁን ለድንጋይ መምጣት አለባቸው. 496 00:37:43,136 --> 00:37:44,805 ማጥመጃው እሆናለሁ። 497 00:37:45,764 --> 00:37:48,642 አስፈላጊ ነው? እነሱም እርስዎን እየፈለጉ መሆን አለባቸው። 498 00:37:48,725 --> 00:37:50,852 - እነሱ ያገኙዎታል። - ጎሽ. 499 00:37:51,395 --> 00:37:53,855 ጊዜ የለኝም ለመቀመጥ እና ለመጠበቅ ፣ ሰምተሃል? 500 00:37:54,356 --> 00:37:57,693 ምክንያቱም አንዳንዶች ይወጋሉ። አንድ Yacha በሆቴሉ ላይ ልቅ. 501 00:37:58,193 --> 00:38:03,031 -መርገም። ከዚያ ሁላችንም አብረን እንሂድ። - ጥሩ ነው። 502 00:38:03,532 --> 00:38:06,910 መድሃኒቱን ብትወስድም ተግባራዊ ለማድረግ የተወሰነ ጊዜ ይወስዳል። 503 00:38:06,994 --> 00:38:09,871 አስገባቸዋለሁ። እስከዚያው ግን እናንተ ትድናላችሁ። 504 00:38:13,667 --> 00:38:15,836 - ዩን. - አዎ? 505 00:38:18,547 --> 00:38:21,049 - እንደዚያ ከሆነ። --- ቸርነት። 506 00:38:21,133 --> 00:38:22,426 እውነት? 507 00:38:24,052 --> 00:38:28,515 ኧረ ለምን ሽጉጥ ስጠኝ ሰው ሳይሆኑ ሲቀሩ፣ ኧረ? 508 00:38:28,598 --> 00:38:30,434 ነገሮች ከተበላሹ እኔን መጥራት አለብህ። 509 00:38:31,476 --> 00:38:34,062 ልጅ አይደለሁም። እዚህ ፣ ይህንን መልሰው ይውሰዱት። 510 00:38:34,146 --> 00:38:35,605 - ዩን! - አዎ? 511 00:38:35,689 --> 00:38:37,065 አንድ የመጨረሻ ነገር ብቻ። 512 00:38:39,067 --> 00:38:42,154 አዎ፣ እሺ። እመለሳለሁ። 513 00:39:29,367 --> 00:39:30,869 ይቀርታ! 514 00:39:34,039 --> 00:39:35,749 - እባክህ ውሰደኝ - ጠፋ። 515 00:39:35,832 --> 00:39:39,211 ቀደም ብለህ ደበደብከኝ፣ አስታውስ? 516 00:39:39,294 --> 00:39:40,462 - አታዝኑም? - ጠፋ። 517 00:39:40,545 --> 00:39:43,048 እንደዛ አትሁን። አብረን እናውቀው። 518 00:39:43,131 --> 00:39:44,758 - እኔ እረዳለሁ. - አትንኩት! 519 00:39:44,841 --> 00:39:46,343 ሹሽ! 520 00:39:52,849 --> 00:39:53,850 እገድልሃለሁ። 521 00:39:55,644 --> 00:39:56,728 የማይታይ እሆናለሁ። 522 00:40:28,093 --> 00:40:29,094 ፕሬዝዳንት? 523 00:40:31,096 --> 00:40:33,849 ፕሬዝዳንት እኔ ነኝ። 524 00:40:46,903 --> 00:40:49,197 ፍጠን ፣ ፍጠን! 525 00:40:49,281 --> 00:40:50,740 እዚህ አትምጡ አንተ! 526 00:40:57,122 --> 00:40:58,623 አለቃ ፣ ፈጣን! ያብሩት! 527 00:41:01,877 --> 00:41:04,546 እኔ አይነት አይደለሁም። እንደዚህ ባለ ቦታ መሞት! 528 00:41:05,839 --> 00:41:07,299 መግፋት አቁም! 529 00:41:19,394 --> 00:41:20,562 ግእዝ 530 00:41:26,109 --> 00:41:28,904 ሲኦል የት ናቸው? መርገም! 531 00:41:34,284 --> 00:41:35,327 ይህ ሽታ ምንድን ነው? 532 00:41:37,204 --> 00:41:38,663 ይህን ሽታ በእርግጠኝነት አውቃለሁ. 533 00:41:41,666 --> 00:41:42,751 አሁን ይሄ ምንድን ነው? 534 00:41:46,588 --> 00:41:47,797 ማነህ፧ 535 00:41:51,509 --> 00:41:52,844 እባክህ እርዳኝ. 536 00:41:54,304 --> 00:41:57,933 - ይህን ሽማግሌ የሆነ ቦታ አይቻለሁ። -በሚዮየንጋክ ፣ጌታዬ። 537 00:42:02,646 --> 00:42:05,440 ኦህ ልክ! አስታውሳችኋለሁ። 538 00:42:06,733 --> 00:42:07,984 የአገሬው ተወላጅ አምላክ ነህ? 539 00:42:09,110 --> 00:42:13,531 አዎን ጌታዪ። ግን በምድር ላይ የት ነን? 540 00:42:14,282 --> 00:42:17,494 - ለምንድን ነው በድንገት ጫካ ውስጥ የምኖረው? - ለምን አትነግረኝም? 541 00:42:18,745 --> 00:42:20,580 - እንዴት እዚህ ገባህ? - እንግዲህ። 542 00:42:20,664 --> 00:42:24,167 ከትንሽ ጊዜ በፊት ሆቴሉ ነበርኩ። 543 00:42:24,251 --> 00:42:28,338 ግን ጭራቆች እኔን ያሳድዱኝ ጀመር ወደ ክፍት ክፍል ዘልዬ ገባሁ እና… 544 00:42:30,131 --> 00:42:31,299 ጥሩነት ፣ እንዴት አሳዛኝ። 545 00:42:32,592 --> 00:42:34,094 ይህ ቦታ የበለጠ አደገኛ ነው. 546 00:42:34,177 --> 00:42:35,887 በጃፓን አጋንንት እየሞላ ነው። 547 00:42:37,931 --> 00:42:40,308 ጌታ ሆይ! እባክህ ከአንተ ጋር ልትወስደኝ ትችላለህ? 548 00:42:41,643 --> 00:42:44,479 ቁርጭምጭምጭሚት ላይ ተወጠርኩ። ከጭራቆች እየሮጡ እያለ. 549 00:42:45,063 --> 00:42:47,524 ጎሽ ስራ በዝቶብኛል እንዲህ እንድታስቸግረኝ. 550 00:42:48,233 --> 00:42:50,402 ግእዝ ቀጥል. 551 00:42:53,697 --> 00:42:56,491 - አመሰግናለሁ, ጌታዬ. - ግእዝ 552 00:43:11,131 --> 00:43:12,382 እንዴት፧ 553 00:43:12,465 --> 00:43:14,718 ከቀደምት መርዝ መርዝ ልክ እንዳንተ ይሸተታል። 554 00:43:14,801 --> 00:43:16,845 ያልተለመደ ደስ የማይል ጣፋጭ ሽታ. 555 00:43:24,686 --> 00:43:26,229 ይሄ? 556 00:43:26,813 --> 00:43:29,107 ካራሜልስ? አንተ ከቅጥረኞች አንዱ ነህ። 557 00:43:30,942 --> 00:43:33,069 - በጣም ፈጣን ነዎት። - አለቃ ነህ? 558 00:43:34,779 --> 00:43:35,989 ስሜ ኒዩዶ እባላለሁ። 559 00:43:37,574 --> 00:43:39,492 ኦንዩዶ 560 00:43:42,078 --> 00:43:44,748 -አወድሃለሁ። - አንተ የእኔ ዓይነት አይደለህም. 561 00:44:19,240 --> 00:44:20,283 ምን? 562 00:44:22,494 --> 00:44:23,578 ሰውነቴ ለምን እዚያ አለ? 563 00:44:25,372 --> 00:44:26,915 {\an8}አየህ ኦኒዩዶ ትርጉም አለው። 564 00:44:27,707 --> 00:44:29,667 {\an8}ይህ ማለት እኔ ገላን የሚቀይር ጋኔን ነኝ ማለት ነው። 565 00:44:29,751 --> 00:44:31,711 {\an8}ኦንዩዶ፡- አካልን የሚቀይር ጋኔን ከጃፓን ተረት 566 00:44:32,879 --> 00:44:36,091 ምን ይመስላችኋል? አዲሱን ሰውነቴን ይወዳሉ? 567 00:44:37,675 --> 00:44:39,344 የኔ ጥሩነት። 568 00:44:41,096 --> 00:44:42,972 ቆንጆ ሰውነቴን መልሱልኝ። 569 00:44:45,517 --> 00:44:46,768 አይ ውዴ። 570 00:44:48,186 --> 00:44:51,189 በቃ ልትወጋኝ ነበር። በሰይፍ አይደል? 571 00:44:53,400 --> 00:44:57,320 ከኛ በላይ ያለህ ይመስላችኋል፣ እንዴ? 572 00:45:00,740 --> 00:45:03,993 የጆሴዮን ተራራ አምላክ መሆን ምንም ማለት አይደለም. 573 00:45:11,292 --> 00:45:13,628 በነገራችን ላይ ሀብቱ የት አለ? 574 00:45:16,464 --> 00:45:20,301 በፍፁም አልሰጥህም። 575 00:45:20,385 --> 00:45:23,555 ምን? ዳር ዳር። 576 00:45:24,389 --> 00:45:26,641 ሀብቱን የት አኖራችሁት? 577 00:45:26,724 --> 00:45:27,892 እዚያ የለም? 578 00:45:34,399 --> 00:45:35,525 ሊሆን አይችልም… 579 00:45:36,317 --> 00:45:38,945 ኧረ አቁም ብቻ እኔን ሊያከብደኝ ነው። 580 00:45:41,781 --> 00:45:42,866 ጉድ። 581 00:45:46,786 --> 00:45:49,497 - ሀብቱ ከእኔ ጋር የለም። - እንደዚያ ነው? 582 00:45:52,041 --> 00:45:53,543 ያኔ ሌሎቹ እንዳሉት ይገምቱ። 583 00:45:56,421 --> 00:45:57,422 አይ! 584 00:46:00,467 --> 00:46:01,718 አትችልም። 585 00:46:12,103 --> 00:46:13,980 አለቃ ፣ ፍጠን እና አብራው! 586 00:46:36,836 --> 00:46:38,171 ያ ባለጌ የት ሄደ? 587 00:46:48,556 --> 00:46:50,308 በገዛ እጄ እገድልሃለሁ። 588 00:46:55,688 --> 00:46:57,857 ሆንግ-ጁ እንደሆነ አስባለሁ። እና ሙ-ዮንግ ደህንነታቸው የተጠበቀ ነው። 589 00:46:58,525 --> 00:47:00,318 እኔን መስሎ ቢቀርስ? 590 00:47:13,623 --> 00:47:16,334 ሀብቴ ተሰርቋል፣ እና ሰውነቴ በዚህ ሁኔታ ውስጥ ነው። 591 00:47:16,834 --> 00:47:18,628 ራንግ በህይወት እንዳለ እንኳን አላውቅም። 592 00:47:19,212 --> 00:47:22,966 ሁሉም ነገር መፈራረስ የጀመረው የት ነው? 593 00:47:32,016 --> 00:47:33,601 አሁንም በህይወት አለች? 594 00:47:36,104 --> 00:47:37,480 እስትንፋስዋን እሰማለሁ። 595 00:47:37,564 --> 00:47:40,358 ወደ ጭራቅነት ብትቀየርስ? እና እኛን ለመብላት ይሞክራል? 596 00:47:41,943 --> 00:47:45,905 - እስትንፋስ እስካለች ድረስ ጥሩ ነው። - ይህ በጣም እያስጨነቀኝ ነው። 597 00:47:47,031 --> 00:47:49,450 - ስለ Jae-yooስ? - Madame Ryu ለማግኘት ሄዷል። 598 00:47:49,534 --> 00:47:52,912 መተው እፈልጋለሁ! እንደዚህ ባለ ቦታ መሞት አልፈልግም! 599 00:47:54,038 --> 00:47:56,040 - ኦርኪድ! - እሷን ብቻ ተወው ። 600 00:47:56,124 --> 00:47:57,458 አልወጣም አለ። 601 00:47:57,542 --> 00:48:00,253 ተንቀሳቀስ አንተ ትንሽ ልጅ። እዚህ መቆየት በጣም አስፈሪ ነው! 602 00:48:00,336 --> 00:48:02,338 እዚያ ምን እንዳለ አታውቅም! 603 00:48:06,175 --> 00:48:08,928 - እመቤት Ryu ተመልሶ ሊሆን ይችላል. - እንድትወጣ አልፈቅድልህም። 604 00:48:09,429 --> 00:48:10,597 አእምሮህን አጥተሃል? 605 00:48:10,680 --> 00:48:13,474 ጌታ ሊ ዮንን ረሳኸው? እና ጌታ ሊ ራንግ እርስዎን ያድናል? 606 00:48:13,558 --> 00:48:15,435 ሕይወቴንም ውለዳቸው! 607 00:48:17,520 --> 00:48:20,189 - በጣም የሚያበሳጭ. - በጣም አትበሳጭ። 608 00:48:20,940 --> 00:48:23,610 መተንፈስ ካቆመች እጨርሳታለሁ። 609 00:48:28,698 --> 00:48:31,034 እንደዚህ ባለ ቦታ በከንቱ መሞት አንችልም። 610 00:48:43,796 --> 00:48:45,465 በሩን ክፈቱ! 611 00:49:17,580 --> 00:49:18,998 ዝጋው! 612 00:49:38,142 --> 00:49:40,228 ሳፍሮን፣ ሳፍሮን… 613 00:49:42,146 --> 00:49:43,398 ሳፍሮን. 614 00:49:45,024 --> 00:49:46,317 እሺ ገባኝ 615 00:50:07,797 --> 00:50:10,258 መሞት አልፈልግም! መሞት አልፈልግም! 616 00:50:10,341 --> 00:50:12,051 ሄይ፣ ወጋህ! አንድ ላይ ይሰብስቡ. 617 00:50:12,135 --> 00:50:14,053 ሄይ ፣ አንድ ላይ ያዙት! ተረጋጋ! 618 00:50:14,137 --> 00:50:16,222 ይቅርታ ፣ ግን እሄዳለሁ! 619 00:50:17,974 --> 00:50:19,100 አይ! 620 00:50:30,027 --> 00:50:32,196 ሂድ። ሂድ! 621 00:51:07,774 --> 00:51:11,152 ከዚህ የምንወጣ ይመስላችኋል? 622 00:51:13,863 --> 00:51:15,114 ለምን እንዲህ ትላለህ? 623 00:51:16,115 --> 00:51:17,116 ምንም ምክንያት የለም. 624 00:51:17,700 --> 00:51:19,535 በሚገርም ሁኔታ መጥፎ ስሜት አለኝ. 625 00:51:19,619 --> 00:51:22,413 ልክ እንደ ማለዳ የተራራው አምላክ ፈተና. 626 00:51:24,081 --> 00:51:28,294 - አንተ ግን ፈተናውን አልፈሃል። - ይልቁንም በጣም የምወደውን አጣሁ። 627 00:51:30,588 --> 00:51:31,923 እናንተ ሰዎች። 628 00:51:51,025 --> 00:51:52,151 አላጣኸኝም። 629 00:51:53,402 --> 00:51:55,029 ላንቺ ብቻ አይን ነበረኝ። 630 00:51:56,447 --> 00:51:59,492 ሆንግ-ጁ፣ ለሊ ዮን ብቻ ዓይኖች ነበራችሁ። 631 00:52:01,619 --> 00:52:03,579 እኔ ግን ለአንተ ብቻ ዓይኖች ነበሩኝ. 632 00:52:05,248 --> 00:52:06,332 ፈልጌህ ነበር። 633 00:52:07,583 --> 00:52:09,335 የኔ እንደማትሆን ባውቅም። 634 00:52:16,843 --> 00:52:19,637 ለምንድነው የመጀመሪያ ፍቅረኞች ሁል ጊዜ የሚሳሳቱት? 635 00:52:22,723 --> 00:52:24,141 የመጀመሪያ ፍቅርህ ስለሆነ? 636 00:52:27,603 --> 00:52:31,274 የመጀመሪያ ፍቅርህ ቢሆን ምን ታደርጋለህ ሀብቱን ለራሷ ወሰደች? 637 00:52:33,484 --> 00:52:35,027 ደህና ፣ ያ ከባድ ነው። 638 00:52:36,654 --> 00:52:38,489 ለዮን ከማጣት ይሻላል። 639 00:52:43,870 --> 00:52:46,664 - ወንዶች. - ዩን! 640 00:52:48,457 --> 00:52:50,835 ለምን ብቻህን ነህ? ስለ ቅጥረኞቹስ? 641 00:52:50,918 --> 00:52:53,129 እንግዲህ እኔ በነሱ ተደብቄ ነበር። 642 00:52:53,212 --> 00:52:55,548 ሸሸህ እንዳትለኝ። 643 00:52:57,049 --> 00:52:59,719 - ይልቁንም መሸሸጊያቸውን አገኘኋቸው። - የት? 644 00:53:01,888 --> 00:53:06,475 ግን እናንተ ሰዎች ምን ተሰማችሁ? መርዙ ሙሉ በሙሉ ተወግዷል? 645 00:53:08,019 --> 00:53:10,730 የደም መፍሰሱ ቆሟል, ግን እስካሁን ሙሉ በሙሉ አላገገምንም። 646 00:53:11,522 --> 00:53:14,483 ጥሩ። ወደ መሸሸጊያችን አስባቸዋለሁ። 647 00:53:14,567 --> 00:53:17,278 እንግዲህ እንቸኩል። አሁን ዕድላችን ነው። 648 00:53:18,237 --> 00:53:19,280 እንሂድ። 649 00:53:24,744 --> 00:53:25,828 ንዩዶ! 650 00:53:26,454 --> 00:53:27,622 ንዩዶ! 651 00:53:28,122 --> 00:53:29,498 ተቀጣሪዎች ናቸው። 652 00:53:29,582 --> 00:53:30,583 ንዩዶ! 653 00:53:32,126 --> 00:53:33,210 ንዩዶ! 654 00:53:35,254 --> 00:53:36,756 ንዩዶ! 655 00:53:38,299 --> 00:53:41,761 አሁን ትኩረታቸውን ከሳበኝ፣ የሞተ ሥጋ እሆናለሁ። 656 00:53:43,012 --> 00:53:44,639 ከዚህ አካል ጋር ልዋጋቸው አልችልም። 657 00:53:45,139 --> 00:53:46,140 ንዩዶ! 658 00:53:47,141 --> 00:53:49,727 ሄይ፣ ኒዩዶ እዚህ የለም። 659 00:53:49,810 --> 00:53:50,811 እንዴት ይገርማል። 660 00:53:51,520 --> 00:53:56,192 - በአቅራቢያ ያሉ የእግር ዱካዎችን ሰማሁ። - ምናልባት ከተራራው አማልክት አንዱ ሊሆን ይችላል. 661 00:53:57,318 --> 00:53:58,819 ባለ ዘጠኝ ጭራ ቀበሮ እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ። 662 00:54:04,325 --> 00:54:05,785 - እዚህ. -እባክዎ! 663 00:54:06,535 --> 00:54:07,703 እባክዎ ወደ ሌላ ቦታ ይሂዱ! 664 00:54:09,705 --> 00:54:11,040 እሱ እዚህ ያለ አይመስለኝም። 665 00:54:12,541 --> 00:54:13,542 እንሂድ። 666 00:54:21,133 --> 00:54:22,218 ተመስገን ቸርነት። 667 00:54:24,387 --> 00:54:25,388 ቆይ። 668 00:54:26,305 --> 00:54:29,934 ምናልባት ይህ እድል ሊሆን ይችላል። 669 00:54:31,602 --> 00:54:33,437 ሰውነታችን መቀየሩን አያውቁም። 670 00:54:34,188 --> 00:54:36,399 ግን ካወቁ… 671 00:54:39,068 --> 00:54:40,069 እዚህ ላይ! 672 00:54:42,196 --> 00:54:43,906 - ንዩዶ! - ንዩዶ! 673 00:54:45,616 --> 00:54:47,535 ሄይ የት ነበርክ? 674 00:54:58,629 --> 00:54:59,672 ምን አለህ? 675 00:55:10,683 --> 00:55:13,060 ወደፊት ያስከፍሉ! 676 00:55:39,295 --> 00:55:40,463 አለቃ! 677 00:55:41,464 --> 00:55:42,757 ቆይልኝ! 678 00:55:43,966 --> 00:55:46,343 - ጌታ ሊ ራንግ - ሺን-ጁ፣ ገባህ? 679 00:55:47,928 --> 00:55:50,014 - እንሂድ. - ተነክሶ ነበር! 680 00:55:51,432 --> 00:55:53,225 - አብረን እንሂድ። - አንተ የአብ ልጅ - 681 00:55:53,309 --> 00:55:54,810 አንቺን አደጋ ላይ ልጥልሽ ፈልጌ አልነበረም! 682 00:55:55,478 --> 00:55:57,063 - ለምን አንተ -- - በሕይወት ያሉትን እናድናለን! 683 00:55:57,146 --> 00:55:58,272 አዎ ሕያዋን። 684 00:55:58,355 --> 00:55:59,648 ምን እናድርግ አለቃ? 685 00:56:04,653 --> 00:56:06,781 - ወደዚህ ና አንተ ባለጌ! - አብረን እንሂድ! 686 00:56:06,864 --> 00:56:08,032 ብቻ ሙት! 687 00:56:16,624 --> 00:56:18,709 እርዳኝ ፣ እርዳኝ! 688 00:56:33,182 --> 00:56:35,518 -ምን እየሰራህ ነው፧ - ለረጅም ጊዜ ጠብቀን ነበር. 689 00:56:35,601 --> 00:56:37,353 - ጌታ ሊ ራንግ አይመጣም! - እሱ ያደርጋል! 690 00:56:37,436 --> 00:56:38,896 እሱ ካላደረገ ምን ይሆናል? 691 00:56:38,979 --> 00:56:42,191 እመቤት ሁሌም ልኑር ወይም ልሙት ትላለች። የምንወስነው የራሳችን ውሳኔ ነው። 692 00:56:42,274 --> 00:56:44,485 - መኖር እፈልጋለሁ. - ትንሽ እንጠብቅ። 693 00:56:44,568 --> 00:56:46,445 - ተንቀሳቀስ! - አቁም! 694 00:56:47,029 --> 00:56:49,240 - ኦርኪድ! - ከዚህ ራቅ። 695 00:56:51,450 --> 00:56:52,451 አዝናለሁ። 696 00:56:59,875 --> 00:57:01,127 ምን አለህ? 697 00:57:03,420 --> 00:57:04,839 አንድ ጥያቄ ጠየቅሁህ። 698 00:57:07,299 --> 00:57:08,425 ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ 699 00:57:09,885 --> 00:57:11,178 ጉዳቱ ምንድን ነው? 700 00:57:16,142 --> 00:57:17,476 ዘጠኝ ጭራ ያለው ቀበሮ ወደ እኔ መጣ። 701 00:57:22,481 --> 00:57:24,650 ደደብ ንዩዶ ደደብ ነው። 702 00:57:24,733 --> 00:57:27,862 እና ከዚያ ሁሉ ጉራ በኋላ። 703 00:57:28,696 --> 00:57:29,947 ዝም በል! 704 00:57:30,447 --> 00:57:33,701 በነገራችን ላይ የምር ንዩዶ ነህ? 705 00:57:36,745 --> 00:57:40,583 - ምን? - ሰውነትን በቀበሮ ብቻ መቀየር ይችላሉ. 706 00:57:43,002 --> 00:57:44,170 እንዳትነግሩኝ። 707 00:57:45,921 --> 00:57:47,214 ተቀይሯል። 708 00:57:48,883 --> 00:57:54,305 ጎሽ። ያለ ኡሺቺቦ ፣ የመጀመሪያውን መልክውን መናገር አንችልም። 709 00:57:54,388 --> 00:57:55,389 ልክ ነህ። 710 00:57:58,601 --> 00:58:01,729 በእውነቱ ኑዱ ከሆንክ ለምን ከእርሱ ጋር ገላውን አልቀያየርም? 711 00:58:15,618 --> 00:58:19,205 ያ ባለጌ ካሰብነው በላይ ስለ እኛ ያውቃል። 712 00:58:20,289 --> 00:58:22,958 - ስለ ኃይሌ እንኳን ያውቃል። - እንዴት አወቀ? 713 00:58:23,042 --> 00:58:24,043 ይህ ያስታውሰኛል. 714 00:58:25,419 --> 00:58:26,754 እሱ ስለእኔም ያውቅ ነበር። 715 00:58:28,964 --> 00:58:31,133 ለአለቃ ልንነግረው የለብንም? 716 00:58:34,970 --> 00:58:36,013 አለቃ? 717 00:58:36,597 --> 00:58:39,058 አለቃው የት ነው? ማወቅ አለብህ። 718 00:58:39,141 --> 00:58:42,311 ሰውነቴን የሰረቀው ባለጌ አለቃው አልነበረም? 719 00:58:43,938 --> 00:58:47,650 ሺኒጋሚ መርሴናሪዎች አምስት አባላት ያሉት እንጂ አራት አይደሉም። 720 00:58:48,901 --> 00:58:50,402 ታዲያ የት ነው -- 721 00:58:53,072 --> 00:58:54,281 አትንገረኝ. 722 00:59:01,247 --> 00:59:02,498 እና ቅጥረኞቹ? 723 00:59:03,374 --> 00:59:04,917 አሁንም ከነሱ የተነገረ ነገር የለም? 724 00:59:05,834 --> 00:59:08,003 አለቃቸው ባንዶ ሆቴል ነው። 725 00:59:09,964 --> 00:59:11,006 ሳቶሪ ነው? 726 00:59:11,674 --> 00:59:14,635 አዎ። አሁን ሳቶሪ ጨዋታውን ስለተቀላቀለ። 727 00:59:14,718 --> 00:59:17,972 ለሰዎችም ሆነ ለአጋንንት ያ ሆቴል… 728 00:59:19,390 --> 00:59:20,808 ቄራ ይሆናል። 729 00:59:55,509 --> 00:59:56,969 ፍጥን። 730 01:00:06,437 --> 01:00:11,150 የዘጠኝ ጭራዎች ታሪክ 1938 731 01:00:34,506 --> 01:00:37,301 {\an8}አንድ፣ ሁለት፣ ሶስት። 732 01:00:37,384 --> 01:00:41,263 {\an8}ከአሁን ጀምሮ፣ ከዚህ ክፍል አንድ እርምጃ መውሰድ አይችሉም። 733 01:00:41,930 --> 01:00:42,931 {\an8}እስከምትሞት ድረስ። 734 01:00:43,432 --> 01:00:44,433 {\an8}ሆንግ-ጁ! 735 01:00:44,516 --> 01:00:45,768 {\an8}እንዴት የሚያሳዝን ነው። 736 01:00:47,853 --> 01:00:50,314 {\an8}ሙ-ዮንግ ምክንያቱ ምንድን ነው… 737 01:00:50,397 --> 01:00:52,441 {\ an8}-Cheon Moo-yeong! -…ወደዚህ ዘመን መጣ? 738 01:00:52,524 --> 01:00:54,193 {\an8}ሀሳብ የለህም? 739 01:00:54,860 --> 01:00:57,321 {\an8}አንድ ነገር ለመቀስቀስ እየሞከረ ነው ከወርቃማው ገዥ ጋር። 740 01:00:57,404 --> 01:00:59,865 {\an8}ሊሆን አይችልም! ያንን መንቃት አይችልም! 741 01:01:00,574 --> 01:01:04,995 {\an8}ተስፋ እንዲኖርህ እንኳን አታስብ። 742 01:01:05,079 --> 01:01:06,246 {\an8}አትሞት ሙ-ዮንግ 743 01:01:06,955 --> 01:01:09,750 {\an8}እባክዎ መታገል እንድችል ጀርባዬን ያዙ። 744 01:01:10,542 --> 01:01:13,545 {\ an8}በቲፋኒ ህዋንግ የተተረጎመ